Mestrado em Tradução e Interpretação
Ca' Foscari University of Venice
Informação chave
Localização do campus
Treviso, Itália
Línguas
Italiano
Formato de estudo
No campus
Duração
2 anos
Frequência
Tempo integral
Propinas
Contactar Escola
Prazo de inscrição
29 Mar 2024
Data de início mais cedo
01 Sep 2024
* dependendo da sua nacionalidade, as taxas anuais variam de 700 a 2.157 euros
Introdução
Atenção: este programa é ministrado inteiramente em italiano.
O curso é dividido em dois currículos distintos:
1) Tradução e Interpretação Chinês-Inglês-Italiano
2) Tradução Especializada Inglês-Espanhol, Inglês-Italiano (LIS), Espanhol-Italiano em Língua de Sinais (LIS)
A integração de cursos nas duas principais línguas europeias e na língua não europeia mais falada num único programa de mestrado, juntamente com a especialização em tradução e interpretação, torna o curso de Tradução e Interpretação completo e interessante.
Currículos
- Tradução e interpretação chinês-inglês-italiano
- Tradução Especializada Inglês-Espanhol, Inglês-Italiano (LIS), Espanhol-Italian Sign Language (LIS)
<img class=" inserted-image image-element img-responsive " src=" https://keystoneacademic-res.cloudinary.com/image/upload/q_auto,f_auto,w_743,c_limit/element/13/139665_44882365341_6aa4254ca6_b.jpg " alt=" 139665_44882365341_6aa4254ca6_b.jpg " data-json=" {"author":"© ","author_url":"" ,"source":""}" />Uma de nossas salas de aula - campus de Treviso
Currículo
O curso é dividido em dois currículos distintos:
1) Tradução e Interpretação Chinês-Inglês-Italiano
2) Tradução Especializada Inglês-Espanhol, Inglês-Italiano (LIS), Espanhol-Italiano em Língua de Sinais (LIS)
Algumas das disciplinas oferecidas pelo programa são:
- Lingua e Traduzione Cinese
- Lingua e Traduzione Spagnola
- Tradução chinês-inglês
- Tradução espanhol-inglês
- Testes e Gêneros Letras Cinesi
- Informatica para a Traduzione Assistita
- Linguística para Tradução
- Traduzione Spagnola Specialistica e per i Media
<img class=" inserted-image image-element img-responsive " src=" https://keystoneacademic-res.cloudinary.com/image/upload/q_auto,f_auto,w_743,c_limit/element/16/167419_44882364181_dc263a9a58_h.jpg " data-json=" {"author":"© ","author_url":"","source":"" }" />
Oportunidades de carreira
Os graduados podem procurar emprego em empresas e organizações internacionais ou agências de tradução em uma variedade de capacidades. As oportunidades de carreira podem ser encontradas em vários campos, incluindo:
- interpretando
- Tradução
- Comunicação e publicidade interlinguística
- Consultoria linguística ou filológica
- Edição de texto técnico
- Consultoria de intercâmbio cultural internacional
- relações públicas internacionais
- jornalismo internacional
<img class=" inserted-image image-element img-responsive " src=" https://keystoneacademic-res.cloudinary.com/image/upload/q_auto,f_auto,w_743,c_limit/element/16/167181_careerservice2.jpg " data-json=" {"author":"© ","author_url":"","source":"" }" />
Admissões
Taxa de matrícula do programa
Bolsas de estudo e financiamento
A Universidade Ca' Foscari oferece aos estudantes internacionais de alto rendimento pacotes de bolsas renováveis de várias dimensões, que variam entre 6.500 euros por ano para estudantes de licenciatura e 8.000 euros por ano para estudantes de mestrado.
Estes pacotes de bolsas destinam-se a oferecer apoio durante toda a duração do grau de um vencedor do prémio. Para se candidatar, precisará de um mínimo de 8,5/10 CGPA. Informações completas sobre os requisitos e procedimentos a aplicar podem ser encontradas na página dedicada.
O governo regional oferece ainda ajuda financeira para estudantes internacionais de famílias de baixos rendimentos aos quais se pode candidatar após a matrícula.
<img class= "inserted-image image-element img-responsive" "https://keystoneacademic-res.cloudinary.com/image/upload/q_auto,f_auto,w_743,c_limit/element/16/167411_48705294526_4fd4adb1fa_h.jpg" src= data-json= não "{"author":"©", " autor_url":, fonte: ""}/"""0 1 >
